CO129-490 - Public Offices - 1925 — Page 519

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All

513

XO [Ni690 10 wejjesup end dant juo bedatog oris aenotü Jew

bipGo hu,nayoique bue rayoiona neewted ɛX 800 BBW 10['o „carre... ¿fineve erit al vijnsuparduf. serem os rithw JLeak ag

- IW TUIOLEGG COJEKT (LOBAG MUDA MG UPLYKƏLU GLODDE) ATO

wa minolo 20 TOK BÁN THE NTOW gatcaso lo quod eat ho kool:

„A“ „50¢l¤ door un „9.9 .711 Atiw waivistat Tadékut :

1.

J

+

4

LURAGO RÁÐ ̧gher si ab 1 TET bos 81 .otream 10 *

PSI

conrra Tot [~ If Leclairură doners ant to newited) bre +

-İNOT MEGTRad' and to abir and no totsiban na sanotƆ 19пofo) by

caroled vb and 10 jant bedeeqer vinism · CiterTAVNOU ananinu siúd to ebudidda benistusIME Bit of ce adulafquoo bəh Annuru 19noloj yu maviy waigradni ne nakidug of Laguten be, Cand badaJE IN A woivredni aint Ja .noldautin ert gain!

,CIALITZ) Cent to thaned no stalben nt baðivil need de

.waybrittw aɛɛoz) [snɑla) brus shɛTA LI

+

Vico new T#110 juniwoLio] *ri,awalvirjit anet to Iunst e ignit iad met .Hi yd aralinde e

9270) ©Jai sako at sub nuoltajuguh erst wen sit dan nays, blo ent gatunismos VilaDitemodus, belieoneo ed bivorie 2. ni đi biết b ngergoJora ano ro nollibee sát I! tưd Ein

.ebam od hiveno bariupat \-

,rá yd betasuque amoita fugaf oillæti síð of anolderstie von

.batqesor ad blur.

■u bizoda nsoyoIgme baw aðreyten adaving to Preasfuteni♥ .beorol ed don blues Jud,bəy-

'nsiunevat viini ad bicow naayoique slidi

.B9OMEJEMUOrło ant od golbroave be

•16 dead instante bas hearuJST MET UTS AIGI ert to gnINTOR

Vydigər XIN IBiouto & now siqargodedy ent to ** new đi „mojatwasih radiɛ bro, galdsak Itskwo) Jalot e de bare"

vol riqats@tong diw sasi est dans noitesgawa orð Jada -TO: of DSLiqqe ad bilons beɛojo stow yoɗd Tatie sateð Að

rrexinde ant od bøyevnos ad hipo de bas,salis Deenia

Bugh the Mediators. The Mediators having reported that the Terms

now acceptable, the Joint Councils decided that the Strike

ders should be invited to attend a Meeting in Shameen for a

Filement of the Strike.

Meeting was held on Sunday 20th at 11 a.m., when, in addition

the French and British Consuls General and Councila, Measts.

Lai Ting and Mr. Ma Chul Chun were present, Three Delegates

the strikers attended. They presented a paper, which, they

+

stated their Terms, which were as follows:

| Final abolition of the new Police Permit Regulations, and all

Er unequal treatment.

All Chinese employees to be reinstated, and the Strike not be

ased as a pretext to dismiss them.

Pay to be continued to Chinese employees during the strike,

not docked,

Both Gates to be open until 11 p.m.. after that time employera

be responsible for procuring passage for their employees.

All work to stop on Shameen at 9 p.m. at the latest, except linner party nights.

he French Consul General explained to the Delegates that as a

alt of the conversation which had taken place between the

ators of both sides, the Shameen Consuls were prepared to make

following Concessions to the employees: They would cancel the new Police Permit Regulations, known to Chinese as the twelve New Clauses, thus returning to the old

plations that after the Gates are closed no Chinese may enter

leave Shameen, unless he is in possession of a special Police bit.

To this the Delegates made no remark. Equal treatment of foreigners and Chinese should be secured by

Permits being required universally. In the case of yearly its one photograph would be required to be affixed to the Per-

No one, however, could be forced to take out such Permita.

2

!

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.